Datenschutzerklärung / Privacy Policy – Ehe-Kraft / Marriage-Power
Datenschutzerklärung
Ehe-Kraft / Marriage-Power App & Website – Stand: Februar 2026
1. Verantwortlicher & Kontakt
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der App ist: Christof Brux (go2life)
Hauptstrasse 11
8259 Rheinklingen, Schweiz
E-Mail: christof.brux@gmail.com
Website: https://ehekraft.de | https://marriagepower.com
2. Geltungsbereich & Rechtsgrundlagen
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Da unser Unternehmenssitz in der Schweiz liegt und wir unser Angebot auch an Kunden in der EU richten, beachten wir:
- Das Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG).
- Die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertragserfüllung) und lit. f (Berechtigtes Interesse).
3. Hosting, E-Mails & Newsletter (Infomaniak)
Unsere Website, der E-Mail-Verkehr und der Newsletter-Versand werden über die Server von Infomaniak Network SA gehostet.
- Standort der Server: Genf, Schweiz.
- Datenschutz: Die Schweiz gilt für die EU als sicheres Drittland mit angemessenem Datenschutzniveau.
- Log-Files: Beim Besuch der Website erhebt Infomaniak automatisch technische Daten (IP-Adresse, Browser, Uhrzeit), die zur Sicherheit und Funktionsfähigkeit notwendig sind.
- Newsletter: Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, wird Ihre E-Mail-Adresse bei Infomaniak gespeichert. Sie können sich jederzeit über den Link im Newsletter abmelden.
4. Zahlungsabwicklung (Digistore24)
Wir wickeln Bestellungen und Zahlungen über den Dienstleister Digistore24 ab.
- Anbieter: Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim, Deutschland.
- Datenfluss: Wenn Sie ein Produkt kaufen, werden Ihre Zahlungs- und Bestelldaten direkt an Digistore24 übermittelt. Digistore24 tritt als Reseller auf und übernimmt Rechnungsstellung, Steuerabführung und Versand von Zahlungsbestätigungen.
- Zweck: Die Weitergabe der Daten dient ausschließlich der Vertragserfüllung und Zahlungsabwicklung.
- Datenschutz bei Digistore24: https://www.digistore24.com/de/datenschutz
5. Datenverarbeitung in der App (PWA)
Die App ist eine Progressive Web App (PWA), die technisch auf WordPress basiert und bei Infomaniak (Genf, Schweiz) gehostet wird – identisch mit der Website (siehe Abschnitt 3).
- Registrierung: Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Nutzerprofil werden auf den Infomaniak-Servern gespeichert, um Ihnen Zugriff auf die Inhalte zu gewähren.
- Nutzungsdaten: Um technische Fehler zu beheben, können anonymisierte Nutzungsdaten verarbeitet werden.
- Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Bereitstellung der App-Funktion).
6. Kein Tracking
Wir verwenden keine externen Tracking-Tools wie Google Analytics oder Facebook Pixel. Ihre Privatsphäre steht für uns an erster Stelle.
7. Cookies
Unsere Website und App verwenden Cookies, um die Nutzung technisch zu ermöglichen.
- Notwendige Cookies: Erforderlich für Login und Seitennutzung (Session-Cookies).
- Einstellungen: Sie können Cookies im Browser ablehnen. Der Login-Bereich ist dann nicht nutzbar.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung Ihrer Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen. Bitte wenden Sie sich an die oben genannte Kontaktadresse.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange wie nötig. Rechnungsdaten bewahren wir aufgrund buchhalterischer Vorschriften (Schweiz) für 10 Jahre auf.
10. Gerichtsstand
Soweit gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand der Sitz des Betreibers: Kanton Thurgau, Schweiz.
Privacy Policy
-----------------------------------
Ehe-Kraft / Marriage-Power App & Website – Last updated: February 2026
1. Controller & Contact
The controller responsible for data processing on this website and in the app is: Christof Brux (go2life)
Hauptstrasse 11
8259 Rheinklingen, Switzerland
Email: christof.brux@gmail.com
Website: https://ehekraft.de | https://marriagepower.com
2. Scope & Legal Basis
We take the protection of your personal data seriously. As our company is based in Switzerland and we also serve customers in the EU, we comply with:
- The Swiss Federal Act on Data Protection (nFADP).
- The EU General Data Protection Regulation (GDPR), in particular Art. 6(1)(b) (contract performance) and Art. 6(1)(f) (legitimate interest).
3. Hosting, Email & Newsletter (Infomaniak)
Our website, email communication and newsletter are hosted via the servers of Infomaniak Network SA.
- Server location: Geneva, Switzerland.
- Data protection: Switzerland is recognised by the EU as a third country with an adequate level of data protection.
- Log files: When you visit the website, Infomaniak automatically collects technical data (IP address, browser, time) necessary for security and functionality.
- Newsletter: If you subscribe to our newsletter, your email address is stored at Infomaniak. You can unsubscribe at any time via the link in the newsletter.
4. Payment Processing (Digistore24)
We process orders and payments through the service provider Digistore24.
- Provider: Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim, Germany.
- Data flow: When you purchase a product, your payment and order data is transmitted directly to Digistore24. Digistore24 acts as a reseller and handles invoicing, tax remittance and sending of payment confirmations.
- Purpose: Data is shared solely for the purpose of fulfilling the contract and processing payment.
- Digistore24 privacy policy: https://www.digistore24.com/en/privacy
5. Data Processing in the App (PWA)
The app is a Progressive Web App (PWA) built on WordPress and hosted at Infomaniak (Geneva, Switzerland) – the same infrastructure as the website (see Section 3).
- Registration: Your email address and user profile are stored on Infomaniak servers to grant you access to the content.
- Usage data: Anonymised usage data may be processed to resolve technical issues.
- Legal basis: Contract performance (provision of app functionality).
6. No Tracking
We do not use any external tracking tools such as Google Analytics or Facebook Pixel. Your privacy is our priority.
7. Cookies
Our website and app use cookies to enable technical functionality.
- Essential cookies: Required for login and site usage (session cookies).
- Settings: You can set your browser to reject cookies. The login area will then not be accessible.
8. Your Rights
You have the right at any time to access, correct or delete your personal data, and to withdraw any consent given. Please contact us at the address above.
9. Retention Period
We store personal data only for as long as necessary. Invoice data is retained for 10 years in accordance with Swiss accounting regulations.
10. Place of Jurisdiction
To the extent permitted by law, the place of jurisdiction is the registered office of the operator: Canton of Thurgau, Switzerland.